In the event that afterwards into the same festival either one of your own couples wanted to break the new betrothal, they handled each other in the verse, saying;
Particularly verses are called “hta thi kwaw” Unless an involvement for this reason generated try damaged off of the exact same nights, the students man are under obligation to send a mediator to help you arrange for the marriage within this a few days. When the the guy did not remain his hope, his power to withstand an evil attraction (“so”), do lapse, in which he carry out go, it was think, towards the a fall.
The mother and father inquire what the count are, and then he answers which have a beneficial couplet:
Each one of these practices nonetheless receive one of the Karen regarding outlying mountain-country; as well as in choosing a bride zero action might possibly be drawn instead divination from the customary sorts of examining the new poultry skeleton, except when it comes to new betrothals effected because of the more youthful some one by themselves from the funeral service-feasts. It sometimes happens one a young kid, enjoying a great maiden who draws your, states this new condition so you can his moms and dads, which approve their possibilities and you will upload an intermediary to her moms and dads which have a deal away from relationships. Since the characteristics out of good confidant are essential fundamentally into the nearly all circumstances, the latest omens try consulted and must confirm beneficial prior to the guy proceeds into their goal.[19-2] If the toward his method he is always to chance towards something that is inauspicious, including the sliding off a snake round the their highway, new barking off a deer, or perhaps the report out of a dying, he’s going to return home. The new discussion that happens there is certainly continuing in verse described as data out-of address and that highly recommend, but do not county explicitly, the point by which the mediator emerged. On the going into the household, he sighs, maybe, and you will comments that he is into the a trying standing.
A beneficial “bullet link” is actually a record, for in the forest a link is commonly little more than a diary
The parents apprehend that he is asking for their girl. If not prepared to provide their for the mariage, they might respond to:
In case, although not, mom and dad is actually favorably more inclined, however they are doubtful about exactly who the young boy will get getting, understanding that the caller has actually a child out of his own, it ask your:
Otherwise they truly are uncertain about whether or not the guy seeks his promote of relationships for their maiden girl or perhaps the older you to definitely, an eligible younger widow. So that they ask him:
The definition of “flat link” is the more youthful widow, one other to your maiden. An apartment bridge is but one made from planks. The necessity of the 2 expressions because the used by parentes is actually hidden for me, but is at the mercy of numerous perceptions. When the there has to be one or two unily, one another qualified, mom and dad would query:
Throughout his first name the fresh new intermediary doesn’t expect to advances much inside the dealings. If he’s started positively obtained, the family will get destroy a turkey and enable him to eat using them. He will leave without knowing what the lead would be, and also the moms and dads come across an earlier opportunity to obtain the consent of the solitary girl to be a married woman (“mu pgha”).
On the their second see a short while later this new intermediary could possibly get get the father sitting in front of the property and probably overhears your call out towards the mother at certainly this lady work in this: “Right here arrives one male buffalo. Will i tether your or help him wade?” If the she shouts right back: “We may as well tether your,” the guy knows that their proposal could be acknowledged. Actually will be she reply to the alternative, the fresh person create enter the house and you may pay his check out but tends to make zero mention of the target of your own phone call. Which entire process portrays not merely a beneficial Karen, and in addition a china, attribute regarding profile. The new China revenue inside the secondary methods, in lieu of are in danger regarding claiming anything disagreeable.